Inter e Champions League, ormai è dentro o fuori