Matelica, Prima squadra e Settore Giovanile: progettualità e condivisione