Football Club Frascati (II cat.), El Atiqi glaciale col Città di Fiuggi: “Ci serviva questa vittoria”