Sudtirol, Molina approda in biancorosso