Modena-FCSüdtirol, è sfida d’alta quota